TRUYỆN INU-YASHA Gáy đen đọc xuôi

Câu chuyện bắt đầu khi một bán yêu Khuyển Dạ Xoa (Inu Yasha) tấn công một ngôi làng để cướp viên ngọc Tứ Hồn (Shikon no Tama), một bảo bối có thể dùng để làm tăng sức mạnh của anh. Tuy nhiên, Cát Cánh (Kikyo), một nữ pháp sư (miko) kịp thời ngăn anh lại và dùng mũi tên thanh tẩy của cô phong ấn Inuyasha vào gốc cây cổ thụ thần thánh trong làng. Tuy nhiên vì bị thương quá nặng, biết mình không qua khỏi, Cát Cánh đã yêu cầu em gái mình là A Phụng (Kaede) thiêu xác của cô cùng với viên ngọc Tứ Hồn để cho nó không rơi vào tay kẻ xấu.

Trong lúc đó, ở thế giới hiện tại 550 năm sau, Nhật Mộ Li (Higurashi Kagome) đang mừng lễ sinh nhật thứ mười lăm của mình. Thế rồi, một yêu quái rết kì lạ xuất hiện ở chiếc giếng cổ trong nhà Nhật Mộ và tấn công chú mèo của cô đang ở đó. Vì cứu chú mèo của mình, chính Nhật Mộ đã rơi xuống cái giếng ấy và trở về thời phong kiến của Nhật Bản vào 500 năm trước. Ở đây, cô đã gặp được Khuyển Dạ Xoa đã bị phong ấn trên cây cổ thụ được 50 năm. Trong khi đó, tên yêu quái rết vẫn bám sát cô, mưu đoạt lấy viên ngọc Tứ Hồn nằm trong cơ thể Nhật Mộ Li. Trước tình hình khẩn cấp, Nhật Mộ Li quyết định giải ấn cho Khuyển Dạ Xoa. Anh tiêu diệt tên yêu quái, nhưng sau đó lại tấn công Nhật Mộ hòng cướp đoạt viên ngọc.

Lúc đó A Phụng, lúc này đã là bà lão Phụng lão lão, ném chuỗi hạt do Cát Cánh chế tạo vào cổ Khuyển Dạ Xoa và yêu cầu Nhật Mộ nói một lời ấn để khống chế Khuyển Dạ Xoa. Nhật Mộ Li nói “mau ngồi xuống” (osuwari) và chuỗi hạt kéo Khuyển Dạ Xoa đập mặt xuống đất.
Hình ảnh viên ngọc Tứ Hồn trong anime Inu Yasha

Sau khi cả hai đã bình tĩnh trở lại, Phụng lão lão mới giải thích rằng Nhật Mộ Li là kiếp sau của Cát Cánh và viên ngọc Tứ Hồn không bị phá hủy mà xuất hiện trong cơ thể Nhật Mộ. Vì vậy Nhật Mộ cũng có những năng lực thanh tẩy như Cát Cánh và cô cũng kế thừa nhiệm vụ của Cát Cánh. Nhưng có lẽ Nhật Mộ còn quá ít kinh nghiệm để làm một nhiệm vụ nặng nề như vậy, nên, trong một lần nọ cô bị một yêu quái bắt cóc và cướp đoạt ngọc Tứ Hồn. Vì muốn ngăn y trong việc cướp viên ngọc và cứu đứa bé bị y bắt, cô vô tình đã làm vỡ viên ngọc Tứ Hồn (Shikon no Tama) thành từng mảnh vụn. Rốt cục, theo lời đề nghị của Phụng lão lão, Khuyển Dạ Xoa và Nhật Mộ Li đã cùng nhau hợp tác để thu thập lại các mảnh vỡ. Trên đường đi, họ kết nạp thêm nhiều thành viên mới: Thất Bảo (Shippo), một chú hồ ly tinh nhỏ tuổi mồ côi cha mẹ; Di Lặc pháp sư (Miroku), một nhà sư trẻ đẹp trai và háo sắc; San Hô (Sango), một cô gái làm nghề tiêu diệt yêu quái cùng với cô mèo Vân Mẫu (Kirara) của mình.

Nhóm của Khuyển Dạ Xoa cũng gặp nhiều kẻ thù và bạn bè: Sát Sinh Hoàn (Sesshomaru), người anh trai cùng cha khác mẹ với Khuyển Dạ Xoa, luôn muốn cướp đoạt thanh kiếm của em trai mình; kiếp trước Cát Cánh nay đã hồi sinh nhờ một phần linh hồn của Nhật Mộ Li; Cương Nha (Koga), một thủ lĩnh bộ tộc sói và là người si mê Nhật Mộ; và nhất là Nại Lạc (Naraku), nhân vật phản diện chính của tác phẩm. Chính y đã gài bẫy khiến Khuyển Dạ Xoa và Cát Cánh thù ghét nhau, là kẻ phong ấn chiếc Phong huyệt (Kazaana) lên 3 đời của Di Lặc pháp sư, và là kẻ đặt mưu giết cả ngôi làng San Hô đang sống (chỉ còn hai người sống sót: San Hô và người em trai Hổ Phách (Kohaku)), là người đã lợi dụng xích mích giữa Sát Sinh Hoàn và Khuyển Dạ Xoa để hãm hại hai anh em. Tất cả vì y âm mưu thu thập các mảnh vỡ của ngọc Tứ Hồn với mưu đồ xấu xa.

Dần dần các mảnh vỡ đã được thu thập đầy đủ. Tuy nhiên chính Nại Lạc lại là người sở hữu viên ngọc hoàn chỉnh (kể cả mảnh ngọc của Hổ Phách, cậu không chết sau khi mất mảnh ngọc vì được linh lực Cát Cánh hồi sinh). Khi đã có viên ngọc hoàn chỉnh, Nại Lạc tìm cách dụ nhóm Khuyển Dạ Xoa và Sát Sinh Hoàn vào cơ thể y (vốn đã thành một con nhện khổng lồ) để tiêu diệt. Qua những trận chiến ác liệt trong cơ thể Nại Lạc, cả nhóm vẫn đứng vững và, cuối cùng, Nhật Mộ Li đã dùng mũi tên chứa linh lực của mình để thanh tẩy Nại Lạc và viên ngọc Tứ Hồn. Nại Lạc chết nhưng viên ngọc vẫn tồn tại. Thể theo ước nguyện của Nại Lạc là muốn có được tình yêu của Cát Cánh, viên ngọc đã nuốt Nhật Mộ Li (vốn là kiếp sau của Cát Cánh) vào trong nó thông qua Minh Đạo mô phỏng bởi Bạch Dạ Mộng Ảo, một phân thân của Nại Lạc. Tại đây, Nhật Mộ đấu tranh với viên ngọc Tứ Hồn: viên ngọc biết Nhật Mộ đang trong tâm trạng hết sức khủng hoảng và lo lắng khi bị hút vào Minh đạo, nên viên ngọc đề nghị cô ước lên điều ước ích kỷ, ví dụ như được trở về thế giới của mình, gặp lại gia đình, người thân, bạn bè,… Lúc đó, Nại Lạc lại hồi sinh, và Nhật Mộ Li thay thế vị trí của Thúy Tử (Mirodiko, người tạo ra ngọc Tứ Hồn) để chiến đấu với Nại Lạc, giống như bao nhiêu năm nay linh hồn Thúy Tử đã chiến đấu chống lại linh hồn các yêu quái trong viên ngọc. Tuy vậy, Khuyển Dạ Xoa đã dùng thanh kiếm của mình mở một Minh đạo thông tới nơi của Nhật Mộ. Sự hiện diện của Khuyển Dạ Xoa giúp Nhật Mộ lấy lại bình tĩnh và cô đã nhận ra vấn đề: vì Cát Cánh đã từng ước được gặp lại Khuyển Dạ Xoa sau khi chết nên ngọc Tứ Hồn mới quay lại trong cơ thể Nhật Mộ. Nhớ lại lời khuyên của ông nội lúc trước, cô gái với tâm hồn trong sáng này đã hiểu được đâu là điều ước thật sự, điều ước làm ngọc tứ hồn biến mất hoàn toàn …:”Ngọc tứ hồn, ta ước cho ngươi biến mất… mãi mãi. (chương 557).

Câu chuyện đi vào hồi kết ở chương 558. San Hô và Di Lặc pháp sư kết hôn, họ sinh được ba đứa con (hai bé gái song sinh, một bé trai). Phong Linh (Rin, cô gái cùng nhóm với Sát Sinh Hoàn) ở lại làng cùng Phụng lão lão để tập làm quen với cuộc sống ở một cộng đồng người. Thất Bảo vào rừng tu luyện để trở thành đại hồ yêu. Hổ Phách cùng Vân Mẫu luyện tập để trở thành người diệt trừ yêu quái tài giỏi như chị gái mình. Còn hai nhân vật chính của chúng ta phải tạm thời xa nhau do chiếc giếng cổ mất tác dụng, khiến Khuyển Dạ Xoa và Nhật Mộ Li không thể đến thế giới của nhau. Phải đợi 3 năm, sau khi Nhật Mộ học xong chương trình phổ thông, cô mới có thể quay về quá khứ và kết hôn với Khuyển Dạ Xoa. Đây có thể xem là một kết thúc đẹp cho một bộ truyện có tuổi thọ kéo dài gần 12 năm với 558 chương, một con số kỷ lục nếu so các tác phẩm khác của Rumiko cũng như so với nhiều tác phẩm manga Nhật Bản.